No âmbito da atividade operacional regular desenvolvida pela Divisão Policial da Horta, foi realizado um conjunto de ações que culminaram com a detenção de dois indivíduos, do sexo masculino.
Foi detido um indivíduo, de 29 anos, no concelho da Praia da Vitória, pela presumível prática do crime de violência doméstica contra o seu cônjuge, de 48 anos, através da violência física, causando ferimentos ligeiros na vítima.
Foi detido também, em flagrante delito, um indivíduo, de 36 anos, estrangeiro, de nacionalidade britânica, no concelho da Horta, pela suspeita do crime de furto de veículo motorizado, crime de condução sob a influência de álcool, apresentando uma TAS superior a 1,20 g/l.