A Divisão Policial da Horta, através da Brigada de Investigação Criminal (BIC) da Esquadra da Madalena do Pico, procedeu à detenção, em flagrante delito, de dois indivíduos, do sexo masculino, de 22 e de 34 anos, ambos pelo crime de cultivo e tráfico de estupefaciente.
No âmbito de uma investigação a cargo da BIC, no seguimento de várias diligências de investigação no combate de produção ilegal e venda de estupefacientes, foi possível localizar um terreno agrícola, naquele concelho, tendo sido possível intercetar os dois suspeitos, em flagrante delito, e a apreensão de 14 plantas de Canábis, de grandes dimensões.